“Чароги руз” ба Душанбе бармегардад?

Анвар М. (шахри Маскав, Русия)

Сардабири нашрияе, ки дар хорича чоп мешуд, аммо дар дохили кишвар миёни мардум махбубият дорад, рузи шанбе ба чопхона ва марказхои обунаву фуруши нашрияхо занг зад. Дар хама чо аз у хушхол шуданд ва гуфтанд, тайёранд аз 1 декабр сар карда, ин нашрияро дар ватан чоп кунанд ва ба пахн кардани он ёрмандй кунанд. Локин ин хабар на дар бораи Точикистон, балки Беларус аст. Иосиф Середич, ки солхои тулонй аз чабри Лукашенко нашрияи “Народная воля”-ро дар хорича чоп карда, ба Беларус мефиристод, хайрон шудааст, ки каблан аз шунидани номи у одамон ба харос меафтоданд, акнун хар яке хохиш мекунад, ба чопхонаи дигар нараваду пеши у ояд.

Маълум шуд, ки хукумати Беларус ва шахсан президенти ин кишвар Александр Лукашенко расман ичоза додааст, ки нашрияхои гуреза ба ватан баргарданд ва дар худи Беларус ба чоп расанд.

Ягон руз чунин хабар дар бораи “Чароги руз” хам ба гуш мерасида бошад? Як намояндаи Иттиходияи Аврупо, ки дар ин бобат бо Лукашенко гуфтушунид карда будааст, гуфт, ки бозгашти нашрияхои фирорй як махаки санчиши демократии хукумати Беларус аст. Магар бозгашти “Чароги руз” хам ба Точикистон як хамин гуна санчиш нест? Барои чй САХА ва Иттиходияи Аврупо ва хукумати Америка ба мардуми Беларус ин гуна кумак мекунанд, вале барои Точикистон чунин талошро раво намебинанд? Шояд барои он ки мо аз Аврупо дуртар, мусулмон ва нажоди дигар хастем?

10 Responses

  1. Куҷоӣ, “Чароги руз”? Рӯзи мо торик аст…

  2. Барои он ки диктотур Лукашенко мачбур ба ин карор шавад, мардуми Белорус даххо бор ба майдон баромаданд ва талаби озодй карданд. Пас аз хамин тазохуротхо буд, ки вай мачбур шуд, махбусони сиесиро аз зиндонхояш озод кунад. Мо барои Мухаммадрузй Искадаров ё Рустам Файзиев чанд бор ба майдон баромадем?

  3. Ваш Додожон пьет чай дома у Рахмонова. Сам он сказал узбекскому отделу Би-Би-Си:

    http://www.bbc.co.uk/uzbek/news/story/2008/11/081110_talking_point_atoullo.shtml

  4. Би-би-си: Рустам: Тожикистон президенти сизга вақтида ватанга қайтишни ва бирга ишлашни таклиф қилган, лекин нега ҳалигача қайтмадингиз?
    Би-би-си: Рустам: Тожикистон президенти сизга вақтида ватанга қайтишни ва бирга ишлашни таклиф қилган, лекин нега ҳалигача қайтмадингиз?

    http://www.bbc.co.uk/uzbek/news/story/2008/11/081110_talking_point_atoullo.shtml

    Додожон Атоулло: Ҳа, тан оламан, мен Президент Раҳмон билан тўрт соат давомида суҳбатлашганман. Биз тўрт соат давомида унинг хонасида гаплашдик. У менга ватанга қайтишни бир шарт билан таклиф қилди. У менга журналистика соҳасидан кетиш шартини қўйди. Яъни мен уни, оиласини ва ҳукуматни танқид қилишни тўхтатишим керак эди. Бунинг эвазига у менга давлат ишига тайинлашни ваъда қилди. Аммо, бу таклиф мен учун қабул қилиб бўлмас эди. Мен ўн етти йиллик курашимни ўзимга қандайдир мансаб олиш учун сарфлаганим йўқ. Мен нима қилган бўлсам, ўз ғоям, халқим ва болаларим келажаги учун қилдим. Мен Тожикистоннинг эркин давлат бўлишини истайман. Мен халқим ўз ватани билан фахр қилишини истайман. Шунинг учун мен Раҳмон билан олиш-беришга бормадим. Раҳмон сукут эвазига катта миқдорда пул ва катта имтиёзларни таклиф қилганди. Ўн етти йилдан буён мен ўнлаб яшаш жойларни ўзгартирдим, ўнлаб мамлакатларда паноҳ изладим. Баъзан мен: “Менинг ҳаётим бу ўзгалар уйи, ўзга тиллар, ўзгалар нони ва доимий сафармикан?!” деб ўйлаб қоламан. Лекин ҳеч қачон пушаймонлик ҳисси бўлмаган менда. Чунки, бу йўлни ўзим танлаганман. Шунинг учун мени алдаш, йўлдан оздириш, сотиб олиш уринишлари беҳуда. Яқинда менга нисбатан жиноий иш қўзғатишди. Лекин, мени ўлдирмаган нарса мени янада жасоратлироқ қилади. Мен нима қилмайин, улар учун ёмон. Демак, мен ҳақ йўлдаман.

  5. По-моему он говорит о событиях десятилетной давности. В данное время он находится либо в Германии либо во Франции.

  6. ЭЭЭЭ!!!! Ин чи гап?! Ман аз ин “килию-килиб” ва “ишлаб чикариш”-хо чи зе нафахмидам. Ачиб оё касе аз хонандагони ин сайт чизе фахмида бошад. Шумо Рустам-ако фахмидед? Пас барои хоанадгонатон хам тарчкма намекунед?

  7. Ман ҳамин қадар фаҳмидам, ки гӯё Додоҷони Атовулло дар Душанбест ва дар хонаи Эмомалӣ Раҳмон чой менушад.

    Ба фикрам, худи бародари узбаки мо нафаҳмидааст, ки шояд мулоқоти 10 сел пеш дар назар аст.

    Фаҳимдани ин забон барои худи соҳибонаш ҳам мушкил аст.

  8. Банда забони туркии истомбултро омӯхта ҳастам ва то он ҷое, ки ман ӯзбакиро фаҳмидам, суханони Оқои Атоуллоҳ дар замони гузашта аст. Чун мегӯяд, ки “Биз тўрт соат давомида унинг хонасида гаплашдик.” Яъне мо 4 соъат дар хонааш гап задем. Мутмаъинан дар замони гузашта аст.

  9. Ташаккур аз дустоне, ки барои банда захмати тарчумаи он паёми узбакиро кашиданд. Холо дигар фахмидам, ки гап дар бораи чист. Агар бародарони узбактабор ва узбакзабони мо мусохибаи чанд сол кабли Додочонро хондаанд ва онро бо забони худ иктибос (!) мекунанд, ба гайр аз хушхоли чизи дигаре наметавонад бидихад! Дар асл ман хеч масъале на бадбини на бадхохи бо бародарони узбак надорам. Мушкилоте, ки халки узбак имруз дорад, камтар аз мушкилоти точикон нест (Шояд бештар хам бошад. Аз шухии болоиям як каме хичолат мекашам ва хамандешони азиз бахшиш мепурсам.

  10. Чароги руз миссияи худро дар Точикистон кайхо ичро карда буд. Ва Д . Атовулло низ дардхури чомеаи имруз нест. У аз замона кайхо акиб монда буд. Имруз моро рузноманигорони дигар бояд. Бо диди нав , бо дониши сохави. бо фахмиши нав. Афсус ки ОГОИ АТОВУЛЛО дар соли 92-98 шах шудада мондаги.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: